terça-feira, 3 de dezembro de 2013

In the cold, cold night

I am sure that it is colder in São Paulo in winter than here right now.

Here in Canada - Toronto, let's be fair - it is pretty cold, especially if we talk about the infamous "feels like", which is the real feel. More often than not, the real feel is about 5 to 10 degrees colder than the actual temperature. Sometimes the wind is so strong that it is hard to stand still and not shiver - and swear a little... lol...

But here in Canada every place is heated. Central heating pumping and each and every room is as warm as a summer morning. It never gets really cold whenever you are indoors. Great advantage over spending winter in tropical places - there is no heating there! Can you imagine how cold it must be in Porto Alegre or São Joaquim at 0ºC?! Whereas here it is just ok. It is ok when it is -5ºC, -10ºC... Because when you are inside you don't suffer, you don't feel cold.

Nevertheless, what really bugs me is not the cold. Still not sure how I like snow yet. Instead, what really, really gets to me is how early it gets dark! Before 5pm and it is dark! Soon it is going to be dark out by 4pm and it is so damn scary! It feels like night too early... and I love the sunshine. I love to see blue skies and, boy, is the sky here one of the most amazing things!

There is a song by the White Stripes called "In the Cold, Cold Night" and I have been listening to it quite a lot. Perhaps it is cold outside, perhaps it is night out. Perhaps it is just a song.


quinta-feira, 28 de novembro de 2013

Quão 'gay' é o Canadá?

Seguindo a dica da Daniella, acho que realmente não fizemos essa análise sobre a 'gayness' do Canadá. E, de fato, é importante pensar sobre isso, porque foi um dos motivos que nos fizeram querer sair do Brasil e vir para cá.

Não creio que temos sido boas representantes da comunidade gay... rs... ainda não fomos a nenhum bar, nenhuma balada, nenhum restaurante ou loja gay. Há vários lugares aqui que são gay, mas não me lembro de ter visto nada gay-friendly por aqui. Tudo é gay-friendly, todos os bares, restaurantes, shopping centres, praias, parques, tudo é gay-friendly. Quer dizer...

Toronto é uma mistura imensa de culturas e crenças e religiões e posturas. Dito isto, não existe lugar em que não exista preconceito, nem mesmo aqui. Mas, ao contrário do Brasil, por exemplo, discriminação é crime, o casamento entre pessoas do mesmo sexo é legalizado há 10 anos, plano de saúde, processo de imigração, aluguel, seguro de vida, tudo já vem com a opção para incluir sua mulher, marido, o que seja e seja você quem for. Ninguém faz perguntas e ninguém olha torto.

Aqui não é preciso sair do armário, mas também não é preciso entrar nele. Não é preciso carregar a bandeira, mas não é preciso escondê-la. Aqui basta ser. Pelo menos é o que sinto.

Claro que como sou professora e meus alunos são estudantes internacionais, não dá para esperar uma recepção super calorosa à minha 'gayness'. Então, seguindo a dica de outro professor, também brasileiro, também gay, minha vida particular é particular. Primeiro porque aqui não se faz esse tipo de pergunta, então normalmente não se responde a esse tipo de pergunta, nem mesmo de alunos - e se perguntarem, basta dizer que não é relevante para a aula, por exemplo. Segundo porque no trabalho eu estou segura. Os workmates podem ou não saber, mas, como não é ilegal, menor ou errado ser gay aqui, ninguém liga. Aqui não se perde o emprego por isso - e se acontecer, dá-lhe law suit! rs

Quando eu e a Sil andamos de mãos dadas ou nos beijamos em público (beijinhos de oi, tchau, essas coisas, nada extravagante porque é desagradável ver gente se pegando na rua, né? rs), agimos naturalmente. Não há sensação de medo. Não há reprimenda. Não há ameaças.

Então se a questão é: quão gay é o Canadá? Acho que é gay o suficiente para que possamos viver com dignidade, sem nos escondermos. Vale a pena? Claro. Mas vale o bom-senso: gente é gente e preconceito - ainda que proibido - existe em todo lugar. Espero ter ajudado! =)

segunda-feira, 25 de novembro de 2013

Christmas around the corner

The first snow flakes of the season have paid us visit. Some say it was too early, some say it was about time. All I know is that it is always a festive moment to finally see snow falling from the sky, reminding us that all we have wished for has come true!

We've wished for a life up north, where snow is quite ordinary and the sunshine is overrated (=)). We've hoped for a day we would open our eyes and see but all white out of the window. We'd waited for this moment for years until we finally got the so-dreamed-of 'yes'. So snow is somewhat the crowning of this glorious victory - which is neither perfect nor dream-like.

Life here cannot be compared to anything else. We lack the human warmth of the Brazilian people, who, even when inappropriate, know how to make one feel welcome. We miss family and friends and the safety of our parents' embrace. In return, we get freedom to walk about at night and possess without being scared of our own shadows. In return we know the evil ones are the guilty ones, while the people come and go, righteously as it should be. In return we live with dignity, even if not in abundance.

There is no feeling like walking the streets of Toronto knowing that I am safe. Knowing that the world is finally mine to explore. I take pleasure in long walks to different subway stations under the weather. I take pleasure in knowing I simply can, will, have done.

The first snow flakes that fall from the sky simply remind us that we have made it, we are here and our battle is a different one now. It is the battle to make a home of a foreign land. It is the battle to learn and improve English. It is the battle to settle in and grow from here. But the first one, the moving, this one we have won.

domingo, 27 de outubro de 2013

E as temperaturas caem...

O outono está a todo vapor e, além das folhas, caem também as temperaturas. Máximas e mínimas, às vezes, ficam entre 0ºC e 9ºC, e a sensação térmica - bem, essa é outra história!

Vejo os amigos em  Calgary e Saskatoon e Regina postando fotos com neve, falando de temperaturas abaixo de zero e ainda é outubro. Penso, ainda sem saber se com alegria ou temor, que o frio está chegando a Toronto e imagino quando será que vou ter que me empacotar de roupas novamente.

Este será nosso primeiro inverno, e realmente não sei ainda o que esperar. Já temos botas de neve, casacos - espero que sejam quentes o suficiente - luvas e gorros e calças segunda pele. É com alguma ansiedade que encaro a chegada da nova estação... mas pelo menos sabemos que estará frio mesmo.

Agora, no outono, fico sem saber que roupas usar. Será que tal casaco é quente o suficiente ou quente demais? Já dá para usar isso ou aquilo? E se eu usar isso, será que quer dizer que 'isso' não é quente o suficiente para o inverno?! Enfim...

Vamos vivendo e aprendendo. Primeiro inverno up ahead e vamos aprendendo com a experiência!

Nos vemos em breve!!

quinta-feira, 17 de outubro de 2013

Thanksgiving and giving thanks

Boy, have I been away from this blog!

Sil's sister has just left, she stayed with us for two weeks and, during that time, it was impossible to spare time to come here. We were all the time going from place to place, showing things and learning more about our city. We even got to go to Niagara Falls! It was our first time there.

Past Monday it was Thanksgiving here in Canada. Our first Thanksgiving ever, and it was so nice to be able to celebrate it with friends and family. The idea, here in Canada, is to be thankful for our 'harvest', which I come to think means we should be thankful for the things life throws at us, good or not so good - because, then, it is an opportunity to make it better, to learn, to improve, to be able to enjoy things when they are truly good.

I am thankful for having Sil in my life, and thankful that she pestered me to apply for the process and wouldn't let go unless I filled in the forms and sent them to Nova Scotia. Blessed be, Sil! Now, because of her, I am here in Canada, enjoying life in a fair country, where people are not treated like cattle and there really is respect amongst city dwellers and governors.

Some may say I'm a dreamer, but I'm not the only one...

I'm not turning the blind eye to the wrongs of the city, to hardship and low moments. Life is not made of highs only, and I'm fully aware of that. But I'm happy to embrace it all, I'm happy to see leaves turning to brown and falling onto the ground, I'm happy to see people from countries I never knew existed, I'm happy to feel like an outcast at any given moment, because I know it is the beginning, I know each day that goes by brings me closer to settling in. I know that next year, by this time, this blog may be gone and it might actually be cold outside and I might loathe the end of summer, stuffing myself with vitamin D and praying that winter be gentle. Still, I can hardly wait! =)

I am thankful for being able to live, to go after my dreams, to have dreams - after all! Recently my ex-girlfriend killed herself. It was a shock to me, on the very same day she had sent me a message via LinkedIn, I could not have guessed. Why would a youthful person decide it is time to end it? And I realized I have been extremely blessed throughout my whole life. I have been blessed with an amazing wife, with a gorgeous cat ( =]), with a winning past as a swimmer, as a triathlete, as a student at university, as an ESL/EFL author, as a teacher. All my dreams have come true - ok, not all of them, I still have some to come! lol I can only be thankful, even if reality is not as perfect as it should be, even if my balcony is under restoration and the noise tends to become unbearable, even if what I make every month can just about make ends meet, even if I have put on more kilos than I am willing to admit and my white hair seems to be multiplying atop my head.

Life neither is nor will be perfect. Life is what it is; alive, therefore, uncontrollable. One needs to learn and take it as it comes. Some say we should make juice, some say we should brush things off and keep going, but I say we should just live. We say thanks, we honor each day and we eagerly look forward to another awakening, another morning that we can open our eyes and say: thank you for being alive!

Thank you all my friends - real or virtual - you know that alone we are nothing and without you, guys, we would not be so positive and optimistic. Having beloved ones who are there, through the long wait, through breakfast, through falling snow and through the joys of being here is what keeps the flame alive. There will always be light at the end of the tunnel.

domingo, 22 de setembro de 2013

Just rambling

Sometimes I just want to ramble about everything and nothing at once. Well, I guess this is the definition of rambling anyway! lol

I wish I could really share things, but we end up never doing so, not really. There is always a little part of us that we mean to preserve, to protect. So we leave out where we work, or where we live, or what we are really like and what we really think about things.

I was meaning to write an email to my fellow teachers in Brazil to tell them what I've learnt. I wanted to prepare them in case they would ever live an experience such as the one I am living. But then, would they really want to know? Is it even realistic to think that they will be some day  teaching abroad? Would I come across as cocky and condescending?

So I just decided to let it go. I came here instead. I guess there is no place where you are to acknowledge your own victories and not be at the risk of sounding tremendously snobbish and arrogant. Or is there? I really don't know.

I am just so happy to be here, so happy to be able to do what I do even though I often wish to be doing something different, something that demands less from me and pays better.

But I guess it is a beginning and all beginnings are hard. Are they? Adapting to new situations is never easy, of this I'm sure. However, I am pretty much settled in. Food is not an issue, language is not an issue, way of life is not really an issue. Naturally socializing with Canadians or people from any other country apart from Brazil has been virtually impossible. Perhaps as time goes by?

One thing I know; I am where I should be. I should be in Canada, I should be far from Brazil. I should be sitting in this chair, right now, as fall begins, writing these words and having these thoughts. I wish all my friends from old days breakfast and blogs and facebook who are here or about to come to Canada could feel as right as I do.

terça-feira, 17 de setembro de 2013

Terry Fox

A Sil tinha comentado comigo semana passada que a professora dela no LINC havia explicado sobre Terry Fox, o cara que ia atravessar o Canadá, de costa a costa, correndo com uma perna mecânica para arrecadar um dólar de cada pessoa a fim de custear a pesquisa sobre o câncer.

Até aí, tinha achado normal. A corrida foi domingo passado, se não me engano, e não prestei muita atenção. Até que procurando material para minha aula de quinta, encontrei, num livro que usava no Brasil, um texto sobre o incrível Terry Fox. Nem consegui terminar de ler sem chorar um pouquinho...

Em 1980 esse adolescente foi diagnosticado com câncer no osso e teve uma perna amputada acima do joelho. Ele era esportista, então logo voltou a praticar esportes e correr com auxílio de uma prótese - que, vale lembrar, eram bem rudimentares na época, se comparadas às atuais. Foi aí que surgiu a idéia de atravessar o país correndo 42 km por dia - uma maratona por dia - para arrecadar fundos para financiar a pesquisa do câncer no país.

No meio do percurso, ao chegar a Toronto, ele precisou desistir do desafio porque o câncer havia atingido os pulmões. Mas a luta por recursos para a pesquisa continuou e muitos canadenses - e até pessoas em outros países - acabaram colaborando. Quando ele morreu, em Junho de 1981, sua 'idéia' havia arrecadado quase 25 milhões de dólares - o equivalente a um dólar por canadense na época.

Desde então, todo setembro, é realizada uma corrida para celebrar a idéia e a luta de Terry Fox, e para continuar arrecadando fundos.

Eu queria ter dado atenção a isso antes. Eu queria ter colaborado. Eu queria ter participado.
Fica para o próximo ano...

domingo, 8 de setembro de 2013

O que aprendemos em quase 6 meses

Ai, gente, dá até vergonha de escrever... tantos meses ausentes e este blog já tem até teia de aranha!!! (rs)

Acho que não tem muito como ser diferente, mesmo. Infelizmente não é sempre que dá para parar e pensar sobre toda a experiência que estamos vivendo. Porque escrever no blog é isso, né? É dar um passo para o lado e tentar observar de fora o que nos aconteceu até o momento, é analisar, pensar, comentar e depreender alguma coisa, um ensinamento, uma conclusão, uma luz no fim do túnel!

Aliás, pode até soar um pouco arrogante, mas faz tanto tempo que não escrevo textos mais longos que atualizações no Face em português que a minha vontade de misturar as duas línguas aqui é quase mais forte do que eu... Mas o caso é que escrevo em inglês o dia todo para o trabalho e nunca tenho a oportunidade de colocar no "papel" meus pensamentos em português... Então, se alguma coisa soar estranha, sorry... =(

Estamos quase completando 6 meses de Canadá. Não parece tanto, não parece tão pouco. Não sei mensurar o nosso tempo aqui - estamos construindo uma vida aqui, montando casa, rotina, vida, crenças - 6 meses é muito pouco, mas 6 meses é muito tempo também.

Nesses 6 meses o que aprendemos foi:
1. Os canadenses nem sempre são tão bem educados, assim... rs... mas não chegam a ser rudes, apenas objetivos demais para nosso coraçãozinho latino... rs

2. Nem todos os imigrantes (de qualquer país que possa imaginar - tinha país que eu nem sabia que existia até chegar aqui no Canadá!!!) estão a fim de se adaptar, de aprender a língua, de se integrar e de respeitar as regras e o 'Canadian way of life'.

3. A princípio achamos que tudo no Canadá é muito barato; meses depois achamos que tudo é muito caro. Aliás, chocadas com o preço do mercado outro dia, resolvemos fazer uma comparação básica com o Brasil. Entramos no site de uma rede de supermercados brasileira e checamos os preços das coisas que havíamos comprado - ou similares, claro - e o que percebemos é que no Brasil o nosso gasto teria sido 300% maior! Mesmo para os viciados em conversão, no Brasil ainda é mais caro. A gente não converte, meu salário é em dólar e meu valor hora-aula é muito próximo ao do Brasil - até um pouco menor, mind you, mas ainda assim, meu poder aquisitivo é muito maior aqui, sem comparação.

4. É muito difícil criar um círculo social não-brasileiro. Talvez porque nos fechemos, talvez porque tenhamos medo, porque talvez não tenhamos tantas oportunidades de socialização - não sei - por enquanto, para nós, ainda não foi possível criar laços com nenhum "gringo"... o que é irônico, afinal, os "gringos" somos nós! rs

5. Não conhecemos nada da cultura canadense. Entendemos os feriados a medida que vão acontecendo, pesquisamos mais da história do país a medida que temos dúvidas... Mas saber que horas o canadense janta, como o sistema de ensino funciona, qual a multa para "jay-walking", para desrespeitar o farol ou a sinalização - mesmo de bike... essas coisas, a gente não sabe... Porque, infelizmente, mesmo sendo parte do "povo canadense", parte do que esse país é, não fazemos realmente parte, ainda. Não crescemos aqui, não estamos aqui nem tempo o suficiente para sabermos o que é declarar impostos! rs Mas estamos aprendendo... quem sabe daqui outros 6 meses?

6. Não sinto falta da comida brasileira (exceto pão de queijo e churrasco - dos quais, o único que ainda não podemos fazer aqui é o churrasco, mas picanha já achamos... rs...). Acho que podemos cozinhar qualquer coisa que quisermos aqui, e sabemos onde encontrar essa qualquer coisa também, então, falta, falta, não sentimos. Aliás, achamos que só comer comida brasileira, com os produtos brasileiros, do jeito brasileiro o tempo todo pode atrapalhar na adaptação. Todo mundo sai do país em busca de algo melhor, mas não existe nada perfeito e as pessoas aqui podem ser bem estranhas, as coisas podem ser mais difíceis do que se esperava, o inverno pode ser mais longo do que o previsto e, de repente, o que se tinha no Brasil não parece nem um pouco ruim ou indesejável - aí, meus amigos, aí lascou (como dizem uns amigos aqui... rs). E ficar vivendo o sabor da comida, os costumes do Brasil, só aumenta a saudade e dificulta a adaptação. Essa é a MINHA opinião. Todos tem direito à sua. Claro que acho bom comer uma comidinha brasileira, mas não vou deixar de comer os produtos canadenses, de experimentar a vida do jeito que eles vivem, sei lá, quem sabe a gente até gosta mais, né?

7. Estar trabalhando é tão difícil quanto não estar trabalhando. Eu achava que seria fácil a gente se adaptar se uma de nós estivesse trabalhando. Mas não é fácil se adaptar no trabalho, ainda mais no meu... Tenho que falar inglês MUITO CORRETAMENTE e conhecer vocabulário de uma forma insana - que eu nunca tive a necessidade no Brasil, ou na minha vida toda, for that matter - e responder dúvidas culturais de alunos o tempo todo. Tenho que provar que sou tão capaz quanto um professor nativo (que não tem dificuldades com pronúncia ou vocabulário - gramática a gente que vem de fora tende a entender melhor... rs), que os alunos podem confiar no que estou dizendo... Mas TUDO é muito DIFERENTE. Não tem sala de professores, não tem aquela camaradagem brasileira, aquela mania de fazer piadinha com tudo para deixar o ambiente mais leve, de não se levar tão a sério sem deixar de ser extremamente profissional e competente. Confesso que tem sido aterrorizante... mas tenho resistido bravamente e a cada dia fica um pouco menos complicado. Fácil ainda não é... e não sei se algum dia será...

8. A faxina, do jeito brasileiro, tem de morrer. Os produtos aqui requerem outro tipo de approach. Quando entendemos isso, passamos a achar mais prático limpar a casa aqui e com a certeza de que fizemos um bom trabalho. No Brasil a gente usa muito pano úmido, joga água em tudo o que é lugar e adora ver uma espuminha surgir. No Canadá nada disso acontece. Não se pode jogar água em nada e passar o pano, do jeito que fazíamos em casa, não é nada prático. Passa-se o pano com produto já nele, não se mistura água, o aspirador de pó é ultra-necessário (ainda mais aqui que tem obra no prédio do outro lado da rua e no nosso prédio também!). Existe o produto certo para cada coisa e aprender o que é bom para que e como se usa requer um pouco de tempo e perseverança! rs

9. O sensor de fumaça sempre dispara quando se está na cozinha. Qualquer fumacinha e o bendito dispara. Daí dá-lhe correr para debaixo dele com um pedaço de cartolina para abanar e fazer o apito parar! rs... Para evitar o mico e o susto, quando estamos cozinhando, colocamos uma touca de banho (sim, essas de plástico) no sensor/alarme para não termos de sair correndo pra abanar o bendito! =) É uma boa dica.

10. O Canadá não é perfeito. Mas queremos muito continuar a viver aqui. Pode não ser perfeito, mas é seguro, é justo, é lindo (rs). Não nos sentimos desrespeitadas pelo governo, pela justiça, pela polícia. Não sentimos como se os órgãos públicos fossem uma piada de mau gosto! Andar pelas ruas sem o medo de ser assaltada em cada esquina é tão maravilhoso que não consigo imaginar a vida de outra forma! Fazer pic-nic no parque num domingo de sol é uma das coisas simples que a gente quase não tem a oportunidade de fazer no Brasil - tem o Ibirapuera, claro, que é ótimo, mas tem que enfrentar trânsito, achar lugar pra parar, pagar flanelinha ou zona azul, se preocupar se vão roubar seu carro, se preocupar se vão levar suas coisas durante o pic-nic...

Sei lá... Temos tanta coisa a aprender ainda! Quem sabe daqui 6 meses minha visão seja completamente diferente e eu contradiga tudo o que disse até agora?! Se me perguntassem sobre essas coisas há 6 meses, tenho certeza de que minha visão seria bem diferente!

Talvez eu esteja vendo o Brasil como o vilão da história, talvez eu esteja sendo injusta com meu país natal, mas sei que não estou pronta para voltar lá e comparar... rs Como dizem, ainda estou na lua de mel com o Canadá. Tomara que esse feeling dure por muitos e muitos e muitos anos! =) Mas se amar um país for como amar uma pessoa, tenho certeza de que temos a fórmula para uma duradoura relação, nós e o Canadá! =)

segunda-feira, 13 de maio de 2013

Long time no see!

Nem parece que faz tanto tempo! Quase um mês sem atualizações... mas os motivos são nobres! rs

Comecei a trabalhar! Sou professora de inglês - como no Brasil - e as minhas qualificações (Cambridge ESOL) foram mais do que suficientes! Fiz duas entrevistas em uma escola e, quando já trabalhando, outra escola me contatou também. Então esta é a evidência que procurávamos de que as informações que diversas pessoas me passaram eram todas ERRADAS!

Sei que cada pessoa tem uma história aqui no Canadá (tanto quanto tinham no Brasil). Algumas vão ser otimistas e outras, bem, outras vão querer ver a gente na lama, mesmo! rs E, como disse, cada história é uma, não dá para comparar e mensurar nosso sucesso baseado nas experiências que outros tiveram.

Eu e a Sil fomos abençoadas, sortudas, predestinadas, seja lá como queiram chamar! rs Em 8 dias conseguimos alugar nosso apartamento. Em 29 dias eu estava empregada. Mas essa é a nossa história até aqui, apenas. E não quer dizer que seja a mais bem-sucedida do mundo. Meu salário como professora não é incrível; trabalho pra caramba - dentro e fora da escola - tenho que me preocupar com a qualidade do meu inglês o tempo todo e sou avaliada por alunos que podem - ou não - estar a fim de estudar.

Também demos muita sorte. As coisas aconteceram na hora certa, através dos meios certos, pelas mãos das pessoas certas: os amigos que nos ajudaram e nos acolheram, os que nos ouviram e aconselharam, os que torceram e nos incentivaram.

E isso não quer dizer que quem precisou procurar trabalho de outra forma, em outra área, que precisou estudar, se adaptar, reaprender seja menos bem-sucedido. Acho que o simples fato de estarmos aqui, vivendo essa experiência única, nos torna vencedores. Vencemos aquilo que nos prende à pátria-mãe, vencemos a inércia - aquela tendência de permanecer exatamente no mesmo lugar - vencemos o consulado (rs) e a falta de notícias, vencemos os exames de saúde, as provas de fundos e até o medo de voar (não é meu caso, mas muita gente sente!). Vencemos o ar seco e a neve do Canadá, vencemos o não-saber, vencemos o medo gigantesco que dá quando a gente percebe que realmente está vivendo em outro país, em outra sociedade, em outra vida! Vencemos o medo de não saber o que fazer com o resto de nossas vidas, com esse recomeço que tivemos a chance de experimentar!

E tudo isso é só a primeira página! A gente não sabe o que vai acontecer daqui pra frente, mas vamos continuar acreditando que será sempre para melhor, que sempre estaremos construindo e aprendendo.

Sinto que meus posts tenderão a ficar mais espaçados... muito trabalho, como disse... e estou com o material das aulas de amanhã aqui na minha frente... estou fugindo um pouquinho deles... rs... mas, como sempre, o dever me chama!

Boa sorte a todos nós!!! Sempre! =)


sexta-feira, 19 de abril de 2013

Notícias

Eu estava reservando este post para contar somente coisas boas, mas em face aos recentes atentados nos USA, vou fazer um pequeno "parênteses" aqui.

A grande questão não é que os USA tenham sido atacados novamente. Acho que a questão da segurança nacional nos USA é muito complicada, afinal são o maior e mais rico país do mundo, a força, a potência deles é incomparável. Me parece que seja natural que alguns grupos se oponham a eles. Até aí, nada de mais, não é? É natural haver protestos contra isso ou aquilo, a favor disso ou aquilo. O grande lance é que o tipo de oposição que os USA parecem despertar é extremamente perigoso. Provavelmente fruto da sua política internacional que é altamente criticável. Anyway, meu objetivo não é criticar os USA.

Na verdade, o que me motiva a escrever é o fato de que aqui no Canadá a gente é inundado por notícias sobre os USA! O jornal da manhã, que estou assistindo, está comentando somente os mais recentes acontecimentos em Watertown, Massachussets, o "lockdown" da cidade, a perseguição ao suspeito que escapou, especialistas comentando sobre as motivações políticas, essas coisas. E aí eu paro e penso: COMO ESTAMOS PERTO DE TUDO ISSO!

Antes, no Brasil, tudo o que acontecia nos USA parecia tão distante! "Uma ameaça de bomba; ah, tá lá longe! Um atentado terrorista; ah, tá lá longe!" Mas agora tudo o que acontece nos USA está MUITO perto e isso nos faz pensar. Talvez por isso as agências de notícias canadenses foquem tanto nos americanos. Geograficamente - e economicamente e culturalmente e tal - os Estados Unidos são muito próximos ao Canadá e aqui o impacto é mais sentido que em outros países...

Olha só! Era para ser apenas um parênteses e já virou quase que um post inteiro!!!

Agora vamos às boas notícias!!!

Mesmo antes de sairmos do Brasil eu comecei a perguntar aqui e ali sobre como seria dar aulas, sobre o mercado de trabalho, enfim... A gerente do meu banco - aqui no Canadá - foi super gentil e, querendo ajudar, me passou o telefone de uma professora de inglês brasileira aqui em Toronto. Eu logo me animei e pensei: um contato!

Liguei para a tal professora e deixei recado. Ela me retornou e, o que se seguiu foram 30 minutos do mais completo desencorajamento na forma de "ajuda". A tal professora me disse que, sem o TESL eu não poderia, jamais, ensinar no Canadá. Quando contei que tinha o CELTA, ela foi rápida em me cortar e dizer que o CELTA era APENAS um teste de língua. Quando tentei contra-argumentar, ela não me deixou falar. Quando ela terminou, desligamos o telefone e eu me senti profundamente desmotivada. Pensei com meus botões: "Por que eu fui inventar de fazer o CELTA no Brasil? Por que gastei aquele dinheiro?"

Mas a Sil é uma otimista. Ela, realmente, é incrível e me disse para ignorar a mulher, que ela era uma frustrada (rs) e que eu deveria mandar meus CVs de qualquer forma. O fato é que mandei. Mandei, até o momento, 10 CVs. Não me inscrevi no Skills for Change nem no Access. Não fiz uma avaliação do meu CV. A única coisa que fiz foi pegar um modelo de CV canadense e adaptei o meu. Acho que com orientação poderia ser mais eficaz, ainda preciso ir atrás disso.

Mas o fato é que já fiz duas entrevistas!! E o mais importante, as minhas credenciais no Brasil fizeram e fazem toda a diferença, sim! Ter o CELTA, CPE, IELTS e mais de 10 anos de experiência fazem a diferença, SIM! Claro que as minhas notas ajudam muito (rs), mas acho que qualquer pessoa que tenha sido aprovado com C no CELTA e CPE teria boas chances também!

Então este post é para mim, para o Tiago, para os colegas de profissão: NOSSAS CREDENCIAIS VALEM, SIM! E este post é para aquelas pessoas todas que foram taxativas e muito rápidas em me desencorajar e colocar obstáculos e mais obstáculos no meu caminho: eu consegui! =)

segunda-feira, 8 de abril de 2013

Caminhando contra o vento

É libertador sair às ruas e não sentir medo. Não sentir medo de sacar o celular do bolso e ficar horas tentando se localizar no google maps app completamente perdidas! Não sentir medo dos manos - provavelmente é só uma questão de estilo - nem das multidões, nem das ruas desertas. Não sentir medo de ser atropelada ao atravessar a rua na faixa de pedestres.

São sensações difíceis de explicar para quem nunca viveu o medo das coisas mais simples; o medo de estar nas ruas, o medo de ter as coisas; o medo de ser abordado e perder tudo e muito num simples fechar e abrir de semáforos! Aqui não é preciso ter medo, a gente sabe disso racionalmente, mas ainda me pego com medo das coisas, como tinha no Brasil. E tenho que me lembrar: relaxa, você está no Canadá!

Hoje saí sozinha para resolver umas coisas. Normalmente ia com a Sil, porque eram coisas que nós duas precisávamos ou queríamos, como comprar as coisas para casa e fazer o OHIP e nos registrar na YMCA e coisa e tal. Hoje saí sozinha e comecei a sentir Toronto diferente, como se fosse minha, como se eu estivesse mesmo começando a viver uma rotina (apesar de que ainda não tenho rotina nenhuma por aqui!). É legal ter esse momento particular com a cidade, ainda mais com uma cidade que lhe oferece tanto em termos de segurança e bem estar.

A Sil já está indo à escola desde a semana passada, está vivendo o momento particular dela com a cidade há mais tempo, acho importante.

Sexta conhecemos o pessoal do www.oitoronto.com.br e fomos a um evento beneficente. Já sabemos onde cortar os cabelos!!! Agora, de preço... nem idéia!! Foi legal ver as caras por trás das mensagens e matérias e pautas que trocamos durante o período em que ainda estava no Brasil...

Sábado fomos ao Kensington Market conhecer o distrito. É um lugar super charmosinho e bem diversificado. Acho que nunca vi tantas bicicletas estacionadas juntas em um só lugar!! A galera é bem modernete... rs... Gostei. Mas precisamos voltar lá outro dia, porque fomos meio tarde e acabamos andando pro lado errado e perdemos um pedaço da coisa toda... Depois caminhamos pela Bloor e vimos coisinhas singelas, como Cartier, Louis Vuitton, Chanel... mas tinha uma Winners lá pra quebrar! hehe

No domingo a gente foi ao protesto de repúdio ao Marco Feliciano. Na verdade a Sil foi mais para fotografar, mesmo. Nem gritei junto com a galera, apesar de simpatizar com a causa - afinal, quem é que acha plausível um cara que odeia negros e homossexuais (e sabe-se lá mais o que!) presidindo uma comissão de direitos humanos e minorias!? Mas esse lance tá me cansando um pouco. Queria que adiantasse, sabe? Queria que as palhaçadas na política brasileira simplesmente cessassem! Mas aí o Brasil seria um lugar mágico, né?

Depois do protesto básico - que achei super-legal, organizado e pacífico (aqui todo mundo tem o direito de protestar. Não tinha uma polícia pra ficar de olho e coibir qualquer manifestação mais calorosa ou para reprimir a galera mesmo!) - a gente foi dar uma olhada no St Lawrence Market, mas estava fechado. Havia só uma feirinha de antiguidades lá, mas nem eu nem a Sil somos muito chegadas, não íamos nem na do MASP! Demos uma olhadinha bem rápida e fomos embora. Fomos caminhando, caminhando, caminhando... algumas estações de metro estavam fechadas... E viemos embora pra casa.

Adoro isso de simplesmente sair, estar fora de casa, na rua, fazendo qualquer coisa, sem precisar ter nada específico, simplesmente ficar nas ruas! Adoro caminhar pelo centro, que é cheio de vida, e tirar fotos da arquitetura, das pessoas, das placas, de nós!

A única coisa que preciso para aproveitar as ruas melhor, é aprender a comer... mas aí fica pra outro post!

quinta-feira, 4 de abril de 2013

Primeiros passos em Toronto

Um montão de gente já deve ter publicado sobre isso, mas é sempre bom ver o "step-by-step" da coisa. E também é bom pra mim, enquanto escrevo, porque vou listando o que eu já fiz e o que tenho que fazer... vai que me esqueci de algo!

1. Nosso passaporte com o 'landing paper' anexado a ele é a nossa maior e mais importante ferramenta aqui no Canadá. Usamos isso pra tudo, TUDO - até que cheguem nossos benditos PR cards! Então nada de deixar o passaporte guardado no cofre quando chegar. Ele vai ser preciso para comprar celulares, contratar TV a cabo e internet, fechar contrato de aluguel, abrir conta em banco, se registrar nos serviços de apoio ao imigrante, arrumar emprego, pegar o cartão de saúde... ou seja: TUDO.

2. SIN CARD - é o Social Insurance Number e é nele que ficam registradas todas as suas atividades financeiras e tempo de trabalho. Segundo me disseram, aqui não existe esse negócio de carteira de trabalho, fica tudo registrado no seu SIN! E também seu histórico de crédito e afins. Aliás, o SIN é para ser compartilhado apenas com seu empregador, seu banco e o governo. Entretanto, como éramos/somos newcomers e não tínhamos outro documento canadense, acabamos tendo de dar nosso SIN para comprarmos os celulares...
ONDE: Service Canada Centre
Arthur Meighen Building, Floor 1
25 St Clair Avenue East 
Toronto, Ontario 
De graça.

3. OHIP - Ontario Health Insurance Plan - É o tal do plano de saúde. Atenção, é provincial, só é válido enquanto em Ontario. O que fazer se for viajar para outras províncias? Boa pergunta. No site do Service Ontario tem resposta pra isso também. Ele só vai valer depois dos 3 meses de carência, mas já pode dar entrada logo que chegar. Nós vamos hoje! Existem vários postos do Service Ontario, dá pra achar no site onde for mais conveniente. Mas, atenção! Precisa levar passaporte, landing paper e comprovante de residência - serve conta de banco, contrato de aluguel, conta de celular ou internet... como no Brasil, mesmo. Não custa nada!

4. Apoio ao imigrante. Existem vários locais que ajudam os 'newcomers'. Nós nos registramos no YMCA e a Sil está fazendo inglês num High School aqui perto de casa, eles oferecem ESL classes gratuitas - claro, tem de ser de graça para nós, viu, pessoal! O YMCA dá orientação para fazer essas coisas de início, é um "settlement counsel". Mas não ajuda a procurar emprego.
O que o YMCA faz? Orienta, apresenta o que fazer, indica vários grupos de apoio e instituições e faz o language assessment - que é o teste de nível - oficial para os imigrantes. Nem eu nem a Sil fizemos lá. Ela fez na escola em que está estudando e eu concordo com a avaliação que fizeram dela. =) E eu tenho CPE, o cara da YMCA continuou insistindo, mesmo assim, que eu deveria fazer um teste de nível! Fiquei bem puta com a situação, afinal, gastei R$ 560,00 pra fazer a porra do CPE para não ter que ficar comprovando minha proficiência, daí chego aqui e o certificado não vale pra NADA?! Ah, não, ainda não me dei por vencida! Alguém vai ter que aceitar essa bagaça! hehe

5. Emplyment services in Ontario:
- Access
- Career Foundation
- Skills for Change
Esses são os maiores, de acordo com Rudy, nosso settlement counsellor no YMCA. Vou ver em qual me inscrevo - segundo ele, basta se inscrever em um porque seu nome fica registrado numa central... Estive pensando no Access... mas sem motivo, não tenho nenhuma informação que me faça sentir assim, apenas uma simpatia com o nome, talvez? Apesar de que Skills for Change também é bem legal... hehe

Bom, acho que, por hora, é isso! Lembrando que quem estiver vindo para cá, não deixe para procurar apartamento na última hora, não deixe para alugar quando chegar aqui. A gente quase se ferrou por dar ouvido às pessoas e fechar uma casa só aqui... Demos foi é muita sorte de conseguir estar no nosso apê agora! Um mês de antecedência mínima é a praxe. Ou seja, hoje, só se acham aptos para 1 Junho e alguns para 1 Maio.  Quem chegar no meio do mês, só para o primeiro dia do segundo mês a frente, ou seja, para Junho... Aff... é, complicado, eu sei bem!!!

quarta-feira, 3 de abril de 2013

Serviços - Atendimento ao cliente

A gente vem pro Canadá achando que todo mundo é bem-educado, que tudo funciona e que vai dar tudo certo! Bom, não é bem assim, mas também é bem assim.

As coisas funcionam, sim. Mas não são perfeitas.

Adoro atravessar a rua - na faixa de pedestres - e não precisar nem olhar pro lado, ter a segurança de que as regras de trânsito são e serão cumpridas. Claro que às vezes tem um imbecil ou outro que faz umas curvas meio estranhas, mas normalmente é onde não tem ninguém. Adoro ter um app no meu celular que mostra o horário que o ônibus irá passar no ponto aqui do lado de casa - ou em qualquer outro ponto. Adoro pagar um valor mensal para usar todos os transportes públicos integrados quantas vezes quiser, sem limite de hora ou de conexões.

MAS fiz o plano de internet na Rogers e o técnico que veio liberar o sinal e instalar o modem foi um puta FPD! Ligou muito mais cedo do que o horário combinado - e eu não atendi o celular porque não estava com ele na hora; apareceu na minha porta (do apartamento, knocking on my door, literally) sem ser anunciado - Deus sabe como entrou no prédio! Chegou sendo irônico e agressivo e não quis instalar o modem onde eu queria por preguiça de ir até o carro buscar um cabo. Disse que eu poderia comprar o cabo e fazer a instalação eu mesma depois.

O cara foi embora, largou o modem instalado num canto sem noção, no chão, com um monte de cabo enrolado - mas curto demais para ir onde eu queria. A Sil ficou possuída! No dia seguinte estávamos na Rogers reclamando. O pessoal da loja foi bacana, mas disse que não podia fazer nada.

Fui pra casa e entrei na internet, no site da Rogers, e abri um chat de reclamação, que me direcionou para assistência técnica, que não era o mesmo que serviços técnicos, então o cara não podia me ajudar também. Voltei para o site da Rogers, cliquei no "escalate your complaint" e abri um chat de reclamação com uma gerente de atendimento ao cliente. Em 5 minutos meu problema estava resolvido. A reclamação foi registrada, um outro técnico agendado para consertar a cagada, nenhum custo extra para o meu bolso!

Pensei que tudo estava resolvido / acabado, mas não! Recebi vários telefonemas da Rogers, cada hora de um departamento diferente, pedindo desculpas, querendo saber o que tinha acontecido, como poderiam ajudar, se queriam que o técnico, o departamento, a Rogers toda me ligasse para pedir desculpas formais... Eu disse que tinha ficado satisfeita e que isso não era necessário - não precisava ouvir desculpas da boca do cara, sabe?

Hoje o outro técnico veio. Que cara bacana! Foi outro tipo de atendimento, outro tipo de serviço, tudo outro! Aí sim, foi serviço canadense! Rs...

A verdade é que tem muita gente mal-humorada por aqui, muita gente fazendo serviços que não gostaria, de má vontade. Sinto muito, mas cada um com seus problemas! Aceitou o emprego? Então que trabalhe direito! Né não?

Mas a diferença do Brasil é que na NET, eu ainda estaria presa à burrocracia, brigando com a mulherzinha do telefone... rs... aqui foi mais tranquilo e o resultado ótimo!

segunda-feira, 1 de abril de 2013

Comprando móveis

Assim que alugamos nossa casinha - recebemos a confirmação na segunda e descobrimos que poderíamos nos mudar imediatamente - no dia seguinte fomos ao IKEA e ao SLEEP COUNTRY comprar os móveis básicos.

Pela manhã, depois de trazer uma mala cada uma - de metrô - fomos ao Ikea comprar algumas coisas que já tínhamos selecionado pelo catálogo. Primeira coisa a saber sobre a Ikea: o showroom é apenas um show + room. As coisas para comprar estão no andar térreo mesmo, no Market Hall. E, sim, você é quem deve pegar cada uma das caixas dos produtos que escolher levar - totalmente diferente da Tok&Stok... ai, nessas horas que tenho saudade do Brasil... hehehe - mas só nessas horas!

Depois de duas horas de Ikea, sim, entre descobrir que o showroom não era onde iríamos comprar nada e encontrar, pegar, botar no carrinho, pagar e agendar e pagar a entrega, fomos direto para a loja de colchões. A Nanci nos recomendou a Sleep Country para as camas box que queríamos. Eu e a Sil nunca tivemos uma cama propriamente dita, uma cama que tivéssemos escolhido e onde gostássemos de dormir - parte da culpa era da escada lá de casa, que não deixava passar quase nada para o andar de cima!!

Lá dentro a Sil achou tudo muito caro, eu também, na verdade, mas o vendedor era muito bom, mandando a gente deitar em cada uma das camas e dizer se preferia uma ou outra, mais firme ou mais macia, essas coisas. Nesse passo chegamos a uma cama de CAD 2.400,00. Claro que não iríamos pagar isso numa cama... ahahaha... mas ele disse que tinha um excelente negócio e acabamos pagando menos de 40% deste valor!! Levamos a cama!

Com sofá-cama, armarinho/rack, mesa e cadeiras e cama comprados, voltamos para a Camila, onde pegamos mais uma mala cada uma e trouxemos de metrô! Nisso já eram mais de 22h30 e ainda faltava a última viagem, para pegar sacolas, mala de mão e o gato... Felizmente o André nos deu uma carona de carro até aqui, o que nos ajudou imensamente!!! =)

Na quarta passamos o dia esperando os móveis chegarem, montando móveis e indo fazer compras, afinal não tínhamos nada em casa! Nada! Nada de produtos de limpeza, de comida, nem sequer papel higiênico!! hehe... Foi um dia pesado, mas valeu porque conseguimos começar a fazer deste apartamento vazio um lar! =)

domingo, 31 de março de 2013

Estamos em CASA

Encontramos nosso apê!!! Já estamos no nosso apê terça passada (26/03). E como foi difícil! MAS DEU CERTO!!! =)

Como já havia dito no post anterior, a gente estava na correria para encontrar um lugar para morar. A Camila e o André, que nos receberam, iriam se mudar dia 29/03 e essa era nossa data limite para encontrar alguma coisa - um apto, um basement, um hotel, um apartamento de temporada, uma ponte para morar, enfim, qualquer coisa!

A gente fez o landing dia 19/03 e desde então ficamos em busca de um monte de coisas, dar entrada no SIN, comprar celular, encontrar roupas para escapar do frio e, claro, nosso lar. A busca não foi fácil. Do Brasil havíamos elegido a região de Don Mills, bem próximo ao metrô e ao Fairview Mall (ainda um dos melhores shoppings de Toronto, na minha opinião). Pensamos que a comodidade seria total com os mais variados serviços aos nossos pés. Ninguém a quem perguntamos sobre o local sabia informar se era perigoso, ruim, degradado, nada. Então achamos que deveria ser OK.

Para ir a Don Mills saímos da estação Eglinton e fomos sentido norte. Descemos na Sheppard e baldeamos para Don Mills (linha roxa). É a última estação. Antes de sairmos eu passei a manhã ligando para empresas e prédios e pessoas tentando ver se tinham algum bachelor, junior ou 1 dorm pra alugar para Abril. Consegui agendar 3 visitas. Muita gente só tinha apto disponível a partir de 1 de maio ou 1 de junho. Então aí vai a dica: MUITA GENTE VAI FALAR QUE É CEDO PROCURAR APARTAMENTO PARA ALUGAR COM DOIS OU TRÊS MESES DE ANTECEDÊNCIA, IGNORE ESSAS PESSOAS, CONTINUE PROCURANDO! O MAIS TARDAR DEVE SER 1 MÊS PARA CONSEGUIR ACHAR IMÓVEIS!

Depois de andar cerca de 30 minutos na neve (!), chegamos a um dos apartamentos. Era longe do metrô, era um pouco ermo o lugar e fiquei me imaginando chegando de noite sozinha em casa... não gostei. Entramos no prédio e a super era super-legal, gostei mesmo da mulher, muito simpática, uma iraniana cristã. Mas não gostei da vizinhança. Pessoas muito estranhas, todas imigrantes de países cuja língua nem consegui identificar - nada contra imigrantes, sou também, não é? Mas aquela impressão de coisa ilegal, shopping Oriente, Galeria Pajé e o rapa veio com força total!!! Entramos no elevador e um forte cheiro de condimentos já subiu. No corredor do andar do apartamento o negócio estava insuportável. Então a super bate na porta da unidade e quem abre? UMA CHINESA!!

Já haviam nos dito que apartamentos de chineses e indianos geralmente tem um cheiro muito forte e não muito agradável a nós por causa do tipo de condimentos que usam na culinária deles - e também a quantidade de fritura... Mas o apê da menina não tinha um cheiro e era muito grande! Ótimo um dormitório. Vimos, agradeci e descemos. A super nos informou que como éramos recém-chegadas não precisaríamos de um fiador, apenas de prova bancária de que poderíamos pagar por um ano de aluguel (tempo padrão que os contratos são firmados) e os papéis do landing.

Tudo estava facilitado para que pudéssemos alugar ali, mas não queríamos. Não gostamos do lugar. Tivemos medo. Não é essa impressão que queremos forjar do Canadá. Decidimos continuar procurando. E quando estávamos ficando desanimadas, desmotivadas, aceitando que talvez tivéssemos que ficar naquele lugarzinho mesmo...

Fomos pegar nossa correspondência do banco na casa da Nanci. Ela nos levou até a administradora do conjunto de prédios e nos apresentou. Disse que estávamos procurando por um lugar para morar para abril. Ela nos deixou lá e ficamos conversando com a Rose. Ela disse que tinha um de um dormitório para 1 de abril e nos deixou ver. ADORAMOS. O valor era razoável, tudo incluso (exceto internet e telefone - claro), num bairro fofinho, bem residencial, com um centrinho de comércio e um mercado bem na porta. Fora a vista... ah... Este é na região da Eglinton West e Lawrence.

Mas precisaríamos de um fiador. E quem tem fiador?! Ninguém que conhecíamos poderia ser fiador porque não tinha emprego ainda ou porque estava com a renda comprometida. Não existe o serviço de seguro-fiança por aqui. Seguimos as sugestões dos nossos amigos e fomos falar com a Rose pessoalmente. Fiz meus olhos de compaixão (os mesmos que já tinha feito pra Maura quando fomos levar meu certificado do CELTA no consulado do Canadá lá em SP pouco antes do nosso processo começar a andar!) e ela nos encorajou a tentar. Segunda-feira, munidas de uma ordem de pagamento equivalente ao primeiro e último aluguéis, extrato bancário, passaporte, papelada de landing e tudo mais, fomos tentar nossa sorte.

Tivemos sorte! Tivemos coragem. Tivemos atitude. Acabei tendo de falar com o manager do conjunto de prédios, pareceu que estava na inquisição! Respondi perguntas sobre emprego, o que eu faria se não conseguisse emprego, como iria pagar o aluguel, como isso, como aquilo. Respondi a tudo. E acho que ganhamos o cara quando ele olhou para o nosso papel de landing e disse: "Oh, you are landed imigrants?" e o tom dele mudou. Terminamos de preencher a papelada e a Rose ficou de nos dar o veredito à tarde. Quando recebemos a ligação dela, que alegria! Tudo tinha dado certo!!!

Nos mudamos na terça mesmo. Quarta montamos a casa. Mas isso é assunto para outro post!

Até lá!!

sábado, 23 de março de 2013

Sinal de Fumaça

Enfim chegamos!

Depois de ficarmos sem dar notícias tanto tempo, cá estou!

Descobertas que fizemos e que podem ser úteis para os que virão depois de nós:

Se você está vindo de Air Canada, prepare-se, as poltronas da classe econômica são deveras apertadas!! E reclinam super-pouco! E, além disso, pegamos uma aero-mocréia super mal-humorada que ficou implicando com o transport do Dot! Coisas como essas nos fizeram sentir uma certa saudadinha da Iberia, onde, pelo menos, as pessoas falavam espanhol, então ficava tudo muito mais engraçado! hehehehe

Vamos aos fatos:
1. Mandamos fazer o transport do Dot nas medidas máximas indicadas. Big mistake. O transport ficou grande e não entrava completamente sob o banco - felizmente o voo estava parcialmente vazio e o assento do nosso lado veio vago, assim pulei pra outra ponta e deixamos o Dot no meio. Faça o transport em torno de 10cm mais fino (comprimento).

2. Landing. Tranquilíssimo! Desembarcamos e passamos pela imigração parte 1. Entramos na fila dos guiches para Canadian Residents e foi super rápido. A mulherzinha nos fez algumas perguntas sobre o que estávamos levando para o Canadá, se tínhamos álcool ou cigarros na bagagem, essas coisas. O mais interessante é que ela usava luvas cirúrgicas pretas. Bem com cara de poucos amigos... Depois fomos para a imigração parte 2. Lá, em outra fila, achava que só os imigrantes ficariam, mas muita gente estava lá para a entrevista nos guiches, inclusive turistas. Acho que a parte 1 é só uma espécie de triagem... O rapaz que pegamos foi seco, porém muito educado. Não nos perguntou nada de mais, apenas se era nossa primeira vez no Canadá, se tínhamos algum bem para trazer depois (goods to follow). Nem pediu para ver a lista de goods que estávamos trazendo conosco e muito menos a nossa proof of funds! Não pediu para ver NADA! Então nos liberou. Saímos e nos deparamos com a saída. Perguntamos onde deveríamos apresentar a documentação do gato e nos indicaram a sala da alfândega para quem tem algo a declarar. Entregamos o CZI do gato para o cara que deu uma olhada no papel e nem sequer viu a cara do Dot. Ele nos devolveu o papel e foi isso. Saímos e descobrimos que estávamos no Canadá! LANDED

3. A Camila foi nos buscar de carro. Surpreendentemente coube tudo e todos no carro dela. UFA! E assim que chegamos ao apto dela deixamos nossas malas, vestimos mais roupas e saímos, fomos fazer nosso SIN. Tranquilíssimo! Depois fomos comprar os celulares (e precisamos apresentar o SIN como segunda confirmação de identidade - além dos passaportes). Sim, para tudo no Candadá - que precisa de identificação - são duas provas de identidade... Seguindo recomendação do Marcelo, compramos na loja da Rogers no Eaton Centre e fomos hiper-bem atendidas pela Hanna. Se alguém precisar de celular em Toronto e for optar pela Rogers, também recomendo essa loja!

Estamos correndo atrás de um lugar para ficar. Alugar não é tão simples assim, então nem tivemos tempo de conhecer os pontos turísticos da cidade. Ficamos por conta disso.

Um detalhe importante: como chegamos e pegamos neve, e, claro, no Brasil não faz esse frio (pelo menos não em SP) tivemos que comprar uns casacos e coisas assim. Nas lojas, por ser a primeira semana de primavera (hahaha... eu sei! Como assim cai neve e faz -7C na primavera?!), não se encontram roupas de inverno. A solução foi ir na Valeu Village - dica da Nancy - e comprar uns casacos usados! Adoramos! Comprei um bem bacana por $10 e outro por $30. A Sil pagou $15 em um e $25 no outro! Imagina, casacos que custariam, cada um, bem mais de $100... Para o próximo inverno a gente pensa se vai comprar algo novo ou mais quente. Por hora estamos super felizes com as nossas comprinhas! =)

Acho que é isso! Nosso landing e primeiros dias foram assim. Espero que tenha sido útil ou, pelo menos, 'entertaining'... =)

terça-feira, 19 de março de 2013

domingo, 17 de março de 2013

Menos de 24h

Ontem fizemos nossa festa de despedida. Fiquei muito feliz por receber tantos amigos e familiares. Foi MUITO, MUITO legal, mesmo. Recebemos nossos amigos de processo - aqueles que ainda estão por aqui - e como sempre foi um prazer conversar com todos. Somos muito gratas pelo carinho, pelo apoio e pela torcida de todos (aqui incluo também nossos amigos de processo que já estão nas terras geladas!). É uma honra fazer parte dessa família! =)

Alguns pseudo-amigos de longa data não foram. Acho que alguns nem sabem que dentro de poucas horas estaremos cruzando o continente, fazendo parte da corrente migratória do norte (somos de uma espécie de "pássaros" que migra somente para o norte... hehehe). Fiquei um pouco triste por não vê-los pela última vez, mas não fiquei surpresa. As pessoas são somente o que elas podem ser, não é verdade?

Hoje, finalmente, demos um gás e fechamos todas as malas com 29kg (a nossa balança deve estar marcando em torno de 1,5 kg a menos, pelos nossos cálculos, o que nos deixa com 31kg aprox. numa boa balança). Quer dizer, fechamos naquelas. A última mala só vai ser "lacrada" na última hora. Tem aquelas últimas coisinhas que precisamos colocar lá, como cremes para o rosto, remédios, sei lá...

Como só vamos levar 4 malas (2 cada), tivemos de deixar muita coisa para trás: álbum de foto, livros de culinária, livros de gramática (sim, sou professora!), DVDs e CDs. Enchemos duas malas de 25kg com essas coisas. Felizmente a irmã da Sil, a mãe e o pai devem ir nos visitar ainda este ano, então nossas coisinhas devem chegar por lá antes do fim de 2013! =)

Resolvemos que vamos emplastificar uma das malas. Em todo o aeroporto é possível encontrar um "quiosque" de uma empresa - tem um STAR no nome... - e cada volume sai por R$ 30,00. Não é tão caro como tínhamos pensado, mas também não é nenhuma super-pechincha! Vai ser a primeira vez que faço isso, quando chegar lá no Canadá eu digo se vale a pena.

Bom, acho que é isso. Não importa quanto tempo a gente passe no Brasil se preparando, não importa desde quando sabíamos a data da nossa partida, sempre parece que foi tão de repente! Quer dizer, esperamos tanto tempo por isso, mas chega na última hora sempre há tanto a ser feito que parece que o tempo voou!

Agora somos nós que nos despedimos de família e amigos. Somos nós que deixamos nosso país para buscar por uma vida com mais qualidade, com mais justiça, com mais igualidade. Agradecemos a todos por todo o carinho (sei que já fiz isso no começo), vocês não sabem como foram importantes para que aguentássemos esses mais de 3 anos de suspense, altas emoções e nenhuma garantia. Agora embarcamos, o suspense, as emoções, as tensões serão outras, será nossa nova etapa. Espero que continuemos fazendo parte uns da vida dos outros nesse período que há por vir. Espero que possamos continuar nos apoiando, torcendo, e vibrando com ou sem distância a nos separar. Que essa amizade que se formou por conta de um sonho em comum possa cruzar a fronteira e nos acompanhar nos anos a seguir.

OBRIGADA A TODOS! =)

sexta-feira, 15 de março de 2013

Vigiagro

Quinta e sexta foram os dias para resolvermos nossas últimas pendências - ou quase; a Sil tem dentista amanhã, ainda!

Ontem, quinta, fomos ao aeroporto levar o atestado de saúde do Dot ao Vigiagro. A Sil tinha ligado na terça e agendado pra quinta. Não houve grandes dificuldades em fazer o agendamento. Ou seja, quem for levar o bichinho provavelmente não terá dificuldade em agendar o horário para levar a papelada.

Lembrando que é preciso levar o atestado de saúde do animal assinado, datado e horado (com hora? hehehe) e carimbado pelo veterinário. Levar também a carteira de vacinação do bichinho e uma cópia simples - fazer frente verso, se houver.

É isso! Há um outro formulário a ser preenchido. Eu recomendo que o preencham - pelo menos os dados referentes ao endereço e telefone de lá, número do voo, companhia aérea, essas coisas. A gente deu bobeira e não preencheu! A sorte é que tínhamos esses dados (exceto telefone) na agenda! Ufa!!! Imagina perder o horário do Vigiagro por causa disso? E, pior, dirigir até Guarulhos, pagar estacionamento e sentir toda a ansiedade da viagem 'in loco'!!

Bom, o documento fica pronto a partir das 16h30 - se feito até 15h, pelo que eu entendi. A gente vai buscar no dia da viagem. Eles emitem um protocolo e precisa ser apresentado para retirar o documento.

Seguem as imagens e links dos documentos que precisam ser preenchidos.

Vigiagro no GRU: http://www.aeroportoguarulhos.net/orgaos-aeroporto-guarulhos




quinta-feira, 14 de março de 2013

Malas sem alça

Hoje fui bullied into posting pelas nossas malas. Tinha resolvido não postar, mas as conclusões do dia de hoje podem ajudar alguém...

Existe uma razão para a expressão "mala sem alça" ser utilizada para descrever uma pessoa chata, que ninguém gosta de ter por perto e que parece que atravanca a vida. E a razão é simples: como se carrega uma mala sem alça?

O grande problema das caixas para o transporte é o fato de não terem alças. Logo, como carregá-las de forma "sustentável"? Ou seja, como nós duas, com duas malas, duas caixas, duas mochilas e um gato iríamos conseguir carregar todas essas coisas?! Claro, nossa amiga (e boa alma) Camila vai nos pegar no aeroporto, então ela poderia dar uma mão, tem também o tiozinho que carrega as malas em um carrinho profissionalmente, tem o bom samaritano que pode sentir-se imbuído do espírito primaveril e dar uma forcinha para duas moçoilas em evidente apuro! Entretanto nada disso é sustentável.

Fora que não gostamos de como a caixa ficou. Não parece muito forte, não parece muito segura e é extremamente difícil de manusear e transportar. Chegamos a colocar nossas coisas em uma caixa, encapar tudo o que estava dentro com plástico bolha, pesar, fechar com fita adesiva larga e passar metros e metros de contact para assegurar a proteção e integridade física da caixa. Mas não ficamos satisfeitas.

Saímos a procura de malas. Duas. Fomos nas Lojas Mel de SBC e achamos umas malas bem meia-boca que custavam os olhos da cara! (adoro metáforas de partes do corpo...) A maior, com capacidade padrão de 32kg custava R$ 199,00!!! Andamos na R. Marechal Deodoro como duas loucas procurando por uma pechincha. Não achávamos malas em lugar algum. Então decidimos entrar numa galeria - outrora conhecida como "shoppinho do coração" e foi então que vimos uma loja de malas. Pensamos: que mal pode haver?

Encontramos nossas malas na Di Marino! Resistentes, por um preço mais acessível que os risíveis R$ 199,00 das Lojas Mel, grandes e, mais importante, com alças e rodinhas! =)

Resumo da ópera: caixas podem parecer uma boa, mas não tenho certeza se realmente valem a pena. Um simples comparativo de valores daria vitória esmagadora para as caixas (R$ 12,00 vs. R$ 150,00 - valores médios); mas os benefícios de carregar malas de viagem são incomparáveis. As alças, my friends, as alças são a melhor escolha sempre!

Acabamos gastando um dinheiro que não havíamos pensado, mas estamos felizes com a compra e com a mobilidade que isso nos dará quando estivermos no Canadá saindo debaixo das asas da nossa "anja da guarda" e indo para nosso próprio apê!

Quem estiver em dúvida entre malas e caixas, pese bem os prós e contras. Nós não o fizemos e acabamos jogando o dinheiro das caixas fora - ainda bem que eram baratas!!!! =)

Hoje restam 4 dias.

quarta-feira, 13 de março de 2013

Cinco

Já não consigo dormir.
Sinto fome, mas nem sempre consigo comer.
Nem sempre sinto fome.
Se eu fumasse, seriam uns 2 maços por dia.
Se eu roesse unhas, estaria nas dos pés.

Gosto de assistir seriados sem fim para que minha mente se canse com outras coisas.
Gosto de dormir porque não consigo mais ficar acordada.
Tomo vitaminas pela manhã para dar uma levantada no espírito.

Hoje foi o último dia de trabalho.
Hoje me despedi de mais uma parte da minha vida.
Hoje eu começo a me dedicar somente à nossa partida.

Queria dormir e acordar somente no dia da viagem.
Queria estalar os dedos e estar com tudo, absolutamente tudo, resolvido.
Queria sentir a calma dos monges tibetanos.

Mas sou apenas humana. Sou apenas ansiosa. Sou apenas sonhadora. Sou apenas realista.

Hoje decidimos que caixas são muito desajeitadas. São pesadas (cheias, claro) e difíceis de carregar. Decidimos ver se achamos uma mala barata e, ao invés de duas caixas, levamos apenas uma (que já está selada) e três malas.

Também tivemos a impressão de que nossas malas não serão suficientes. Fica a sensação de que não vai caber. Será? Só terminando a arrumação para saber.

Cinco.

quinta-feira, 7 de março de 2013

Seguro saúde

Hoje a Sil comprou o nosso seguro de viagem. Faltam apenas 11 dias e é bom cair mesmo na real. FALTAM SÓ 11 DIAS!

As transferências de dinheiro vão bem, obrigada. Optamos por abrir uma conta direto no RBC com uma gerente brasileira, indicada a nós pela Nanci. Achamos ótimo termos uma conta canadense, que nos dará dois cartões de crédito para iniciarmos nosso histórico!

A gerente, Shirley, é muito atenciosa, prestativa e rápida! Um email que enviamos a ela é sempre respondido no mesmo dia. Isso é raro nos gerentes dos bancos aqui, ainda mais do Santander! Fui à minha agência dia desses para solicitar transferência para outra agência e outras coisinhas. Nossa, o gerente - que eu nunca tinha visto na vida - foi super frio e parecia que estava sendo torturado ao me atender...

O grande problema de se abrir uma conta canadense e não fazer a transferência pelo HSBC é o volume que se é permitido transferir por transação, por mês. Se tivéssemos vendido apartamento, se tivéssemos grandes quantidades para enviar, provavelmente teríamos optado pelo HSBC. É um saco, é verdade, mas pelo menos é fácil transferir. Entretanto, como não iríamos precisar transferir grandes quantidades, a transferência de fundos pelo ITAU foi bem tranquila.

Então, no checklist temos:
- seguro de viagem: check
- passagens aéreas confirmadas: check
- passagem do gato reservada e confirmada: check
- baterias de médicos pré-viagem: check
- dentista: check
- comprar caixas: check
- fazer as malas: começamos... mas acho que só vamos fechar as malas, mesmo, na véspera!
- festa de despedida organizada: check

Ainda faltam coisas a serem feitas, mas estamos caminhando! =)

quarta-feira, 6 de março de 2013

O paradoxo dos sentimentos

Imigrar parece a adolescência; tudo tem um peso dramático. Se estamos felizes, estamos muito felizes, estamos super felizes, estamos tão felizes que não existe felicidade maior no mundo! Mas, por outro lado, se ficamos tristes, ficamos mesmo tristes. Chegamos a duvidar que as coisas realmente vão acontecer! Mas elas acontecem, e a gente vai se animando de novo a cada informação que chega, a cada pedido de atualização de documentos, de exames médicos, de tudo e qualquer coisa.

Hoje faltam 12 dias para o nosso embarque. O tempo urge, como dizem. Descobrimos que há sempre muito a ser feito, mas nem sempre o tempo parece colaborar. E quando temos muito a fazer, dá uma vontade de sentar no sofá, assistir a um programa de TV bem "acerebral" e sair da realidade por alguns minutos.

Não vou conseguir me despedir da família da minha mãe em Minas. Não vou visitar todos os lugares e nem fui a todos os médicos que tinha imaginado. A última sessão da depilação a laser ficou para o dia de "São Nunca". Agora é hora de gerenciar o tempo que nos resta, resolver as pendências mais importantes (que, acabo de descobrir, são TODAS), ver os últimos amigos queridos, cumprir os últimos dias de trabalho (sim, trabalho até dia 12/03, 06 dias antes da partida!) e tentar dormir e relaxar.

Agora estou abrindo o coração aqui no blog. Ao mesmo tempo estou cuidando da minha experiência canadense - estou escrevendo umas notinhas para o www.oitoronto.com.br como colaboradora voluntária - e sonhando sonhos de um futuro mais tranquilo.

Nossa amiga Vivi, que vai para o Quebec, tinha falado sobre a reação de alguns conhecidos e pseudo-amigos ao ficarem sabendo que estamos partindo para o Canadá. Segundo ela, as pessoas reagem da seguinte forma:
"Ah, VOCÊ vai para o Canadá?! É fácil assim, é? Eu vou ver isso também!"

Aconteceu com a gente! Ouvimos quase que as mesmas palavras... Ah, se fosse fácil!!! Quisera eu fosse assim, FÁCIL! Se fosse fácil a gente já estaria lá há uns 5 anos, quando começamos a pensar sobre imigrar. Se fosse fácil, teríamos nos mudado em 2009 mesmo. Teríamos simplesmente partido, sem espera, sem angústia, sem incertezas, sem ansiedades. Ah, se fosse fácil...

Hoje fiz uma limpa no meu já esquálido armário. Tirei 96% de tudo o que tenho de roupas e calçados - e que vou levar. Para a semana que vem, pegar as roupas que estou usando - tenho que lavar muita coisa, né? Não vou colocar roupa suja na mala!

Agora que estou pensando nisso tudo, sinto um FRIO NA BARRIGA COLOSSAL!

terça-feira, 5 de março de 2013

Ultimo encontro em São Paulo - nossa despedida

NOssa.... tantos anos... tantos encontros e despedidas e finalmente chegou o nosso... as vezes é difícil acreditar.. parece que mês que vem ...e o outro ....e outro, iremos nos encontrar na Dona Deola... mas finalmente é nossa vez.

ehhhh
ehhhh
ehhhh


Então vamos divulgar nossa despedida e da Anninha e Marcio tb :)

Local: PADARIA DONA DEÔLA HIGIENÓPOLIS - mezzanino
R. Conselheiro Brotero, 1422
Data: 10 de março de 2013 - domingo
Horário: 10h00
Opções do café da manhã: buffet (aprox. R$ 27,00) ou à la carte


Metrô mais próximo: Marechal DeodoroPontos de referência: Próximo ao Shopping Higienópolis, Hospital Samaritano e Av. Pacaembu



QUEM TIVER INTERESSE FAVOR CONFIRMAR PRESENÇA POR COMENTÁRIO OU E-MAIL ESPECIFICANDO A QUANTIDADE DE PARTICIPANTES.



A Gabi é a responsável pela organização dos encontros.. confirmações, dúvidas e datas é com ela, ok!!! comigo só no Canadá (quem sabe?!?!)

Gabriela Wieler e Luiz Martins :gabriela.wieler@gmail.com; luizmartins@hotmail.com


bjos e até domingo

segunda-feira, 4 de março de 2013

14 dias

E a contagem regressiva continua.

Hoje fomos à nossa última corrida de rua antes de partir. Depois tomamos café da manhã como de praxe. Foi especial. Foi pre-melancólico, se é que se pode criar uma expressão assim!

Arrumar as malas tem se mostrado mais complexo do que esperávamos. Então não tivemos progresso nessa área.

Já comecei a minha experiência canadense - aqui do Brasil mesmo... rs - mas depois conto em detalhes.

So far, so good! Boa sorte para todos!

sábado, 2 de março de 2013

E quem consegue dormir?

A pergunta pode ser retórica, mas a verdade é que dormir é para poucos. Morro de sono durante o dia, nos minutos que precedem as minhas aulas. Mas à noite, quando o negócio é fechar os olhos e desligar, não consigo! Não consigo dormir, daí venho aqui!

Hoje começamos a empacotar as coisas. Colocamos roupas no space bag e... incrível! Na verdade eu esperava que o volume reduzisse mais, mas até que deu uma diminuída boa. Conclusão, temos poucas roupas ainda para empacotar. O que mais nos sobra são coisas.

Sapatos, DVDs, CDs, livros, fotos, cartas, documentos, exames médicos, remédios, cremes para o corpo, cremes para o rosto, cremes para o cabelo...

O lance de fotografar o entorno realmente começou hoje. Já tenho uns olhares da cidade:




quinta-feira, 28 de fevereiro de 2013

Registro

Hoje eu decidi que vou andar com a máquina fotográfica para todo o canto. Vou registrar as longas filas de congestionamento, o metrô lotado, as ruas esburacadas e mal recapeadas. Também vou registrar o por-do-sol, avenidas emolduradas por prédios, por árvores, por fios e por barracos. Fotografar tudo o que transita pelo meu olhar entre um ponto e outro da cidade. Quero me lembrar desses últimos dias antes da vida começar de novo!

Sinto um frio na barriga constante.

Hoje começamos a colocar as coisas nas malas. Ainda temos muito o que separar. Acabamos comprando duas caixas no Kalunga, mas com as medidas grandes, que somam 157cm linear - ou C58xL38xA61. Sim, é um pouco desajeitado, mas cabe bastante coisa e nos custou apenas 13 reais! E graças aos blogs dos nossos amigos, já sabemos que é uma opção bem-sucedida! =)

Até o vigésimo dia eu sentia uma falta de tolerância com as coisas que me sempre me irritaram no Brasil que era absurda! Agora, com a proximidade do embarque, tenho uma sensação de que já não pertenço mais a esse caos. É estranho, vejo as coisas todas com um certo lirismo... coisa de louco!

Chega de ramble!

Happy 17!

Agora são 18

Parece ridículo ficar postando as ansiedades a cada semana, a cada dia... mas ESTAMOS INDO EMBORA! Não dá para ignorar o frio na barriga, as expectativas, os receios e a lista de coisas a serem feitas!

Primeiro queremos reduzir nossa vida a quatro malas (duas malas e duas caixas) - o que é virtualmente impossível, mas não tem remédio. O que levar, o que deixar, qual a relevância de cada item... ó dúvida cruel! Nós deixamos a nossa casa no início de Janeiro e nos mudamos para as casas dos nossos pais. Fizemos uma 'devassa' em casa: vendemos móveis, doamos objetos e roupas, jogamos fora muitas tralhas e saímos com pilhas e pilhas de coisas! Aí eu me pergunto, 'como é possível?!'

Achamos que tínhamos feito um bom trabalho. Achávamos que tínhamos poucas roupas, poucos sapatos, poucas coisas. Isso até levarmos as coisas que tínhamos para nossos pais. Percebi como tínhamos sapatos quando lotamos uma mala grande com eles! O desespero e o 'disbelief' foram grandes! Nunca pensei que nossos parcos pares de sapatos pudessem lotar uma mala! Tive vontade de jogar tudo fora!

Ainda não arrumamos nossas malas. Faltam apenas 18 dias, agora. Eu ainda estou trabalhando. Temos a última visita ao dentista, os últimos exames médicos, o veterinário do Dot, os remédios do Dot, corte de cabelo, conserto de algumas roupas que fazemos questão de levar, temos de juntar os documentos, fazer as últimas compras de dinheiro e transferências, deixar procurações, acertar nosso transporte para a ida... AAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

Não vou finalizar este post apenas compartilhando meu desespero e minha ansiedade. Vou compartilhar uma dica que parece super simples, mas vai fazer a maior diferença (agradeço à Camila!):
ADAPTADOR - é muito caro no Canadá. Quem for levar algum gadget ou eletrodoméstico (sei lá, secador de cabelo, chapinha, inalador, carregador de máquina fotográfica, celular, laptop...) deve levar um - ou mais - adaptador do Brasil. Os pinos são aqueles chatos. (as opposed to 'os legais' here in Brazil! rs)

É isso aí! 18 dias!

quarta-feira, 20 de fevereiro de 2013

26 dias

4 meses sem dar sinal de fumaça.. e olha que no começo (isso há 3 anos atrás) eu criticava o povo que não postava, que sumia... e eu agoniada querendo noticias rsss

mas isso é enlouquecedor, acho que o consulado deveria dar um tratamento com psicologo incluso no pacote, a partir da abertura do processo.... a gente sente tantas.. tantas.. e tantas sensações que olha.. isso definitivamente não é pra todos.... esse processo é só pra quem tem sangue frio e nervos e aço..rss

estamos chegando perto .. apenas 26 dias ou ainda 26 dias, muito complexo isso.

Estamos sem casa desde o começo do ano, e moramos acampadas em nossas familias...de inicio, eu fiquei com a Mel .. mas a minha familia de origem bem italiana, é o supra sumo do drama, então vim passar essa temporada com eles, pq afinal de contas, quando vou poder fazer isso novamente.Mas é tão ruim ficar sem casa, sem referencia, sem a esposa, sem o gato.... mas falta pouco.

Hoje um casal de amigos queridos cruzaram está linha, chegaram em terras geladas... eu olhando as fotos, senti tanta emoção e felicidade por eles, só desejo que definidamente todos os sonhos para esse novo caminho se realizem.